首页 › 民生陆良 › 一句难听懂意思的陆良话

呼吸你的恐惧 发表于 2010-4-24 11:54:21

1楼威武！！

一艮 发表于 2010-4-26 10:07:00

好像没有昨夜的说法。

钱斌 发表于 2010-4-26 10:47:56

`````````````

馨月 发表于 2010-4-27 18:56:55

jie夜里是指:某一天的0点（凌晨）到天亮的这段时间（北京时间0——6点）。
我觉的应该是这个答案哦

___似水流年、 发表于 2010-4-27 23:46:26

我是地地道道的陆良人，我们说的今夜就是指昨晚上0点到今早……
当然这只是我们陆良人习惯性的说法。

一艮 发表于 2010-4-28 09:59:21

综合后，有2个答案：
1、每天的0——6点；
2、昨晚的21、22:00--今天的6:00 。
看来今夜里还是难解释清楚啊。

笑只是个表情 发表于 2013-4-25 17:23:28

我是陆良的，我们说的都是凌晨那个时候啊，比如今天25号，0点到6点就是今夜里，18点到24点就是今晚上

拉cosa 发表于 2013-4-25 22:39:15

早深说的街夜里就是说昨晚期啦
晌午后说的街夜里就是说未来的晚上

ABC10086AB 发表于 2013-4-26 10:13:05

拉cosa 发表于 2013-4-25 22:39 static/image/common/back.gif
早深说的街夜里就是说昨晚期啦
晌午后说的街夜里就是说未来的晚上

这就对了。街夜。陆良人都听的懂。

点点提 发表于 2013-4-26 10:37:40

还是觉得陆良方言里说的活

查看完整版本: 一句难听懂意思的陆良话